به گزارش آوای اقتصاد;
واژههای جدیدی که فرهنگستان زبان و ادب فارسی مصوب میکند، معمولاً با شوخی و طنز در جامعه روبهرو میشوند. به عنوان مثال، واژه «گرایه» به عنوان جایگزین «ترند» انتخاب شده است، اما این انتخاب همچنان در میان مردم جا نیفتاده و در معرض انتقاد قرار دارد.
برخی از منتقدان معتقدند که نبود هماهنگی میان نهادهای مختلف و فقدان تلاشهای فرهنگسازی، به مقاومت مردم در برابر این واژهها دامن میزند. همچنین، تأکید بر استفاده از صدا و سیما به عنوان تنها بستر ارتباطی با جامعه، به نظر ناکافی میآید. به گفته کارشناسان، فرهنگستان باید از رسانههای مکتوب و فضای مجازی نیز بهرهبرداری کند تا به بهبود آگاهی و پذیرش واژههای جدید کمک کند.
تحولات جهانی و گسترش فضای مجازی، شرایطی را ایجاد کرده که در آن، فرهنگسازی و پذیرش واژهها نیازمند رویکردهای نوین است. با توجه به اینکه نسل جوان بیشتر از سکوهای دیجیتال استفاده میکند، ضروری است که فرهنگستان زبان و ادب فارسی در فرآیند معرفی واژههای جدید، از این فضاها بهره بگیرد.
به نظر میرسد ایجاد پیوست رسانهای مناسب و استفاده از ابزارهای متنوع میتواند به پذیرش و جا افتادن واژههای جدید در زبان روزمره مردم کمک کند و ارتباط بهتری بین فرهنگستان و جامعه برقرار نماید.
