رونمایی از ترجمه کتاب «در سرزمین صوفی بزرگ»؛ سفرنامه سفیر پیشین بریتانیا در ایران
کتاب «در سرزمین صوفی بزرگ» که سفرنامه «سر راجر استیونس» سفیر سابق بریتانیا در ایران است، با ترجمه علی‌محمد طرفداری در نشستی ویژه معرفی خواهد شد.

رونمایی از ترجمه کتاب «در سرزمین صوفی بزرگ»؛ سفرنامه سفیر پیشین بریتانیا در ایران

به گزارش آوای اقتصاد;

بیست‌وهشتمین نشست از سلسله نشست‌های عصر سه‌شنبه‌های مجلۀ بخارا، سه‌شنبه ۸ آبان ۱۴۰۳ ساعت ۵ بعدازظهر با حضور علی‌محمد طرفداری، غلامرضا عزیزی، حامد ایران‌شاهی و علی دهباشی برگزار و به رونمایی از کتاب «در سرزمین صوفی بزرگ» اختصاص خواهد داشت.

«سر راجر بنتام استیونس»، نویسنده این اثر، متولد سال ۱۹۰۶ میلادی است و در دوره‌ای پس از کودتای ۲۸ مرداد ۱۳۳۲ به عنوان سفیر بریتانیا در ایران فعالیت کرد. او که از سال ۱۳۰۷ خورشیدی به وزارت امور خارجه انگلستان پیوست، علاوه بر ایران، در کشورهای آرژانتین، آمریکا و آفریقای مرکزی نیز در سمت‌های مختلف دیپلماتیک مشغول به کار بوده است. کتاب «در سرزمین صوفی بزرگ» که به شرح تجربیات و مشاهدات او از ایران پرداخته، نخستین بار در سال ۱۹۶۲ میلادی منتشر شد و پس از آن در سال ۱۹۷۱ تجدید چاپ شد.

استیونس طی سال‌های فعالیت دیپلماتیک، یادداشت‌ها و مقالات بسیاری درباره سرزمین‌ها و فرهنگ مردمان مختلف، به‌ویژه ایران، نوشته است. این اسناد و نوشته‌ها پس از مرگ او در سال ۱۹۸۰ میلادی توسط همسرش به مرکز آرشیو چرچیل در دانشگاه کمبریج سپرده شدند.

رونمایی این کتاب در باغ موزهٔ نگارستان، واقع در میدان بهارستان، خیابان دانشسرا، خیابان شریعتمدار رفیع برگزار می‌شود.

منبع خبر : ایسنا

انتهای پیام/+